|
懷化翻譯公司關鍵字：Economic autonomy backing of national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 sovereignty, and "the issue of sovereignty is not discussed" (Deng Xiaoping's remarks on Thatcher, 1982). The lifeblood of 標書制作行業(yè)industry in some countries, control of strategic industries, the basis of economic autonomy. I hope this point as the common Chinese people "bottom line", to be accepted.Whether globalization can cancel "national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 標書制作行業(yè)industry" concept?Because of their global strategy, market internalization (global procurement and sales), value chain management項目標書翻譯 of decentralized and localized, so the company national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity blurred. This is the claim of "land in china最大的翻譯標書公司或機構是哪家？ is the nation's business enterprises" in the background.national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity of a corporation's fuzzy mean there have been a "stateless company"? United Nations Centre on Transnational英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 Corporations 1993 report stated: "As long as the world is composed of nation-states, even if the existence of globalization, multinational英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 corporations and world economic integration 外文標書翻譯system, both for individuals and companies, the concept of national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity, they will not easily disappear . "
Determine the national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity of a corporation's effective control over the standard is actually who had it. "Although some scholars strongly advocate of multinational英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 corporations' stateless nature ', but in the international英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 community, but the existence of objective standards for judging international英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 companies. By the United Nations Centre on Transnational英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 Corporations (1993) view:' The most commonly used international英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 standard for judging the company (alone or in combination), the incorporation, the company's central location and national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity of the shareholders control '.' national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯s in the country aims to increase the economic benefits of this opportunistic affect his country's pattern of international英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 relations, the company's actual control is to decide on the true national英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯ity criteria '. " [5]In most of our 標書制作行業(yè)industry, technology, capital cases are not dominant, joint control of the company in whose hands it is easy to determine the so-called joint venture "stateless nature" can be imaginary, is subject to a specific type of view (such as advocating the introduction of foreign capital the More標書文件涉及到的領域非常的廣泛，即使是針對一個項目的標書文件，會包含法律、經(jīng)濟、工程技術、商業(yè)等多個相關的專業(yè)領域，在投標過程中，無論是招標方還是投標方所需的翻譯服務種類都須進行相應的調(diào)整和重新組合，投標的標書中帶有相關的法律要約性質(zhì)，標書為了詳細全面的介紹自己并贏得招標方的信任，需要使用極富影響力的商業(yè)用語，所以標書翻譯是法律翻譯和商業(yè)翻譯的結合，因此，作為競標的基礎工作而貫穿于整個投標過程中的標書翻譯服務應由專業(yè)的新華標書翻譯公司提供。 the better, "full" open).For developing countries, most likely to distinguish between a "brand" and "intellectual property" of the source. Can not say, "Santana" is not a German brand, or "Santana" Why not change the "Shanghai card" mean? Multinational英文標書翻譯包括工程建設標書、道路施工標書、國際投標書翻譯 ownership of the brand is unambiguous, because it means spending a huge amount of money and long-term R & D to form the core competitiveness. This is not just a "vanity" is actually "good." The brand is using foreigners to pay lot of money, the money finally fell on Chinese consumers. According to automotive experts:
|