|
通遼翻譯公司關(guān)鍵字：In order to accomplish our own historical task undertaken by these, I think that should do the following work in these areas.
(A) firm to carry out and implement the central authorities "to further develop philosophy and social science view" of the spirit of maintaining the work of Marxist economic theory positions, work hard, work hard, do their own should be done work.
Since reform and opening, China's majority of workers in the Marxist economic theory, to the prosperity and development of Marxist theory of economics in China, paid a tireless efforts. However, due to various reasons, our team, but also a certain degree of differentiation. Some comrades are due to work needs, and embarked on a leadership position, or the actual economic work, or applied economics research and teaching positions and so on. Most of these comrades, and did not give up for the cause of Marxist economic theory to pursue, but as always, continue to make its due contribution. But it goes without saying, but also a small number of people, changed, but, onto the departure, exclusion and the road against Marxist economics, and this is called the "emancipation of the mind" and "theoretical innovation." Therefore, for the remaining, continue to adhere to Marxist economic theory in the comrades on the battlefield, put forward higher requirements and more urgent task. Therefore, I fully agree and support the CPC Central Committee the following statement: "a certain party and the country's development from the overall perspective, sense of responsibility and mission, to develop philosophy and social sciences as a major and urgent strategic task, really good do a good job, efforts to promote our philosophy and social sciences have a new and greater development. "I also fully agree with," capital Economist Forum "section of economists initiative: to thoroughly understand the reality, but also thoroughly understand the classical works . "Willing to take years off the bench cold, you can not write a blank." We should consciously Marxist stand, viewpoint and method throughout the study, in order to enrich and develop Marxist economic science to make their own contribution. Not only do yourself, but also education of their students to do so. To adhere to, dissemination and development of Marxist economics, said the implementation of Marxist economic theory, research and construction, training, and a large number of young Marxist theorist and make due contribution to the economy.(B) further emancipate the mind, continue to complete the party since the Third Plenary Session of order out of chaos in the ideological and theoretical front, and get to the root of the work.
Marxist theory of economics, is a profound knowledge. In practice and is also a constantly enrich and develop the science. As we have mentioned above: the revolution and construction in the long-term process, the country's Marxist economic theory, workers for the dissemination and development of Marxist economics, culture and bring young Marxist economic theorists have made a historic contribution. From another perspective, the "Left" thinking errors and the original "Soviet version of" the impact of political economy, our theoretical studies in the past, for the Marxist economic theory, and indeed there are many. " misunderstanding "and" additional error. " On the other hand, Marxist economic theory for many of the important basic principles, and even many of its basic theoretical system and the scope of our study and understand this is not enough. This not only adversely affected the development of theory and practice in China, but also to a large extent undermined the reputation of its own Marxist economics. Therefore, I have on many occasions had been raised: for Marxist economic theory, whether in favor or against, first of all it should be really understood. To illustrate, here only give the following a few simple examples:
For example, on Marxist political economy, the object of study, or as the economic base of this study, the economic structure and economic relations. In 1867 Marx published "Das Kapital", clearly has the 1859 "Critique of Political Economy ? Preamble" to the statement made a further explanation, that: "In that book I said, some production and how it fit with the relations of production, in short, 'social and economic structure, there is a legal and political superstructure on it and have some form of social consciousness corresponding basis in reality'. " The "production" to include its "material and technical conditions", including. But so far many of our comrades still cling to the former Soviet Union and Stalin "Political economics textbooks" on "the study of political economy is the relations of production", "economic base is the sum of certain social relations of production" argument. This is hardly a Marxist practice of seeking truth from facts and advancing. This is inconsistent with the "theory" of the "real" does not conform to the requirements of practice, but only those comrades stick to this version of the political economy of "weakness."
|