當前日期:2013-12-16  星期一
工程資料以及術(shù)語對譯
Contact Me

標題:臺灣土木工程詞匯(下)

發(fā)布者:新華工程翻譯網(wǎng)

臺灣土木工程詞匯

 

 
開口井    open well
敞窗單位    open window unit
明線    open wire
明線    open wiring
磁珠夾板裝置法 ,港外工事    open work
格子欄桿    open worked balustrade
花鐵門    openwork iron gate
歌劇院    opera house
實施    operati on
工作費 ,營業(yè)費 ,經(jīng)營費用    operating cost
直接費用    operating expense
管理廊    operating gallery
營運里程    operating kilometre
營業(yè)里程    operating mileage
運行速度    operating speed
操縱臺    operating table
操作規(guī)則    operation rule
運行增幅器    operational amplifier
運行延誤    operational delay
運轉(zhuǎn)速率    operational speed
手術(shù)室    operative room
駕駛?cè)?   operator
 
蛇夫座    ophiuchus
機會成本    opportunity cost
對角    opposite angle
對向,相向    opposite direction
對向力    opposite forces
對縫    opposite joint
光角    optical angle
光軸    optical axis
光心    optical center
光學求心器    optical centering device
光垂準儀    optical collimator
光學距離測量    optical distance measurement
光學測距法    optical measurement of distance
光學機械投影    optical mechanical projection
光學法    optical method
光模像    optical model
光垂器    optical plummet
光學投影    optical projection
光度高溫計    optical pyrometer
光射距    optical range
燈光號志    optical signal
直角儀 ,直角 (轉(zhuǎn)光)    optical square
 
窖屋    pit dwelling
坑開挖    pit excavation
坑卵石 ,坑礫石    pit gravel
坑廁    pit privy
坑砂    pit run sand
坑砂    pit sand
大鋸中承旋開橋    pit saw
斜鑿面    pitch face
瀝青纖維管    pitch fibre pipe
螺距規(guī)    pitch gage
齒距線    pitch line
柏油處理路面    pitch macadam
拱之高跨比    pitch of arch
波狀高跨    pitch of corrugations
管坡度    pitch of pipe
鉚釘距    pitch of rivets
屋頂坡度    pitch of roof
螺紋距    pitch of screw
音節(jié)    pitch of sound
樓梯坡度    pitch of stairs
齒距    pitch of teeth
螺紋距    pitch of thread
音節(jié)    pitch of tone
焊線距    pitch of weld
脂松    pitch pine
 
脂囊    pitch pocket
柏油紙    pitched paper
斜屋頂    pitched roof
高屋頂入口    pitched roof portal
塊石鋪面    pitched work
砌石,鋪石 ,護坡    pitching
扁鑿    pitching chisel
樁用穿索管    pitching ferrule
出梁    pitching piece
髓心 ,木髓    pith
結(jié)合桿    pitman
搖臂    pitman arm
皮托計    pitometer
皮托管    pitot tube
痕蝕    pitting corrosion
軸,樞軸 ,支樞    pivot
軸支承    pivot bearing
旋門    pivot bearing swing bridge
尖軸栓    pivot bolt
樞軸摩擦    pivot friction
支點    pivot gate
樞軸摩擦    pivot hinge
中心支承    pivot journal
 
尖軸梗    pivot light
旋橋橋墩    pivot pier
中心承樞    pivot pin
支點    pivot point
支點布置    pivot point layout
支點線    pivot point line
鉸支柱    pivoted end column
搖蔥    pivoted window
尖軸絞鏈    pivoting bearing
廣場    place
半燒磚    place brick
地名指示標志    place identification sign
澆混凝土    placing concrete
水中澆混凝土    placing in water concrete
澆混凝土設(shè)備    placing plant
斜長石    plagioclase
垮拱    plain arch
圬拱式支撐    plain arch timbering
光面鋼筋    plain bar
光面鋼筋    plain bar of reinforcement
平板門    plain batton door
單純碳鋼    plain carbon steel
清水泥    plain cement
純混凝土    plain concrete
 
浮臺,打撈    refloat
退潮 ,逆流    reflux
防逆閥    reflux valve
面造林    reforestation
折光望遠鏡    refracting telescope
折射 ,折光    refraction
折光系數(shù)    refraction coefficient
波浪 曲折系數(shù)    refraction coefficient of wave
折光改正    refraction correction
波浪曲折圖    refraction diaghram of wave
折財圖    refraction diagram
折射誤差    refraction error
折射系數(shù)    refraction factor
屈折法    refraction method
波浪曲折    refraction of wave
折射鏡 ,耐火    refractor
耐火料    refractories
耐火磚    refractory brick
耐火水泥    refractory cement
耐火黏土    refractory clay
耐火混凝土    refractory concrete
耐火襯砌    refractory lining
耐火材料    refractory material
耐火灰漿    refractory mortar
餐室    refreshment room
 
冷劑    refrigerant
冷凍貨物    refrigerated cargo
冷藏船    refrigerated vessel
冷藏倉庫    refrigerated warehouse
制冷量    refrigerating capacity
制冷機    refrigerating machine
制冷量    refrigerating output
制水廠    refrigerating plant
冷凍 ,冷藏 ,制冰設(shè)備機    refrigeration
冷凍機    refrigeration machinery
冷凍廠    refrigeration plant
冷藏庫    refrigerator
冷藏車    refrigerator car
冷凍機基礎(chǔ)    refrigerator foundation
制冷工程    refringe rating engineering
加油臺    refueling stand
運油拖車    refueling trailer
運油車    refueling truck
避風港    refuge harbor
安全島    refuge island
庇護人孔 ,避車洞    refuge manhole
避車臺    refuge platform
避難所    refuge shelter
避車線    refuge track
拒進    refusal
 
垃圾    refuse
垃圾燃燒器    refuse burner
垃圾收集    refuse collection
垃圾車    refuse collection vehicle
垃圾堆肥場    refuse composting field
垃圾桶    refuse container
垃圾焚化場    refuse destructor plant
垃圾處理    refuse disposal
垃圾焚化    refuse incineration
廢物堆積所    refuse receptacle
垃圾卡車    refuse truck
垃圾車    refuse wagon
再結(jié)冰    regelation
再生原水    regenerated water
再生    regeneration
復漲曲線    regeneration curve
脊蓋    ridge covering
脊飾    ridge crest
脊槽    ridge fillet
脊線    ridge line
脊枋,脊墊板 ,棟木    ridge piece
脊柱    ridge pole
脊凜    ridge purlin
脊肋,系脊梁    ridge rib
脊蓋 ,龍門板    ridge roll
 
人字屋頂    ridge roof
山脊路襪    ridge route
蓋脊石板    ridge slate
脊瓦    ridge tile
屋脊材料    ridging
乘車習慣    riding habit
馬道    riding track
分割采樣器    riffle sampler
分土器    riffle splitter
凹鉛    riffler
縐紋鐵    rifled sheet iron
裂口    rift
徑切 ,破開    rift cut
打井機    rig
裝配匠,束帶滑車索具裝配工    rigger
索具裝配    rigging
直角    right angle
直角支距    right angle offset
直交方式    right angle system
直角三角    right angled triangle
赤經(jīng)    right ascension
正交橋    right bridge
右轉(zhuǎn)門    right hand door
右旋鋼索    right hand lay
右轉(zhuǎn)門鎖    right hand lock
 
右手開關(guān)    right hand opening
右扶手樓梯    right hand stairway
右轉(zhuǎn)螺紋    right hand thread
右轉(zhuǎn)    right hand turn
右轉(zhuǎn)螺紋    right handed thread
右側(cè)車道    right lane
正絞    right lay
路線用地 ,路權(quán)    right of way
地界柵    right of way fence
垂直球    right sphere
右轉(zhuǎn)    right turn
右轉(zhuǎn)車道    right turn lane
左右錯列交叉    right-left staggered junction
扶直力矩,扶正力矩    righting moment
鋼    rigid
哇池    rigid and furrow tank
剛拱    rigid arch
剛性鋼筋    rigid armouring
剛體    rigid body
剛接    rigid connection
剛式船臺    rigid cradle
 
鋼性基礎(chǔ)    rigid foundation
剛構(gòu)架 ,剛構(gòu)    rigid frame
剛構(gòu)橋    rigid frame bridge
剛構(gòu)基礎(chǔ)    rigid frame foundation
剛構(gòu)橋墩    rigid framed pier
剛架結(jié)構(gòu)    rigid framed structure
剛構(gòu)架    rigid framework
固定全心    rigid frog
剛性接頭    rigid joint
剛架    rigid jointed frame
剛構(gòu)材    rigid member
鋼性路面    rigid pavement
剛塑性    rigid plastic
剛性鋼筋    rigid reinforcement
剛性路基    rigid road base
剛結(jié)構(gòu)    rigid structure
剛椅架    rigid truss
剛度 ,剛性    rigidity
剛性結(jié)構(gòu)    rigidity structure
線圖    S-N diagram S-N
灌木林    shrubbery
分繞電動機    shunt motor
 
轉(zhuǎn)轍工    shunter
轉(zhuǎn)線    shunting
轉(zhuǎn)線機車    shunting engine
調(diào)車線    shunting line
轉(zhuǎn)線車頭    shunting locomotive
調(diào)車方法    shunting method
調(diào)車線    shunting siding
調(diào)車標志    shunting sign
調(diào)車號志    shunting signal
轉(zhuǎn)線軌道    shunting track
調(diào)車場    shunting yard
關(guān)閉    shut down
停止閥    shut off valve
,百葉窗 ,快門 ,盾門    shutter 門
百頁閂    shutter bar
百葉窗較鏈    shutter butt
插壩    shutter dam
百葉門    shutter door
百葉爐昆    shutter grate
快門啟放器    shutter release
轉(zhuǎn)盤快門    shutter rotating disc
楣堰    shutter weir
 
形橋臺    T-abutment T
字鋁    T-bar T
字梁    T-beam T
丁字梁樓板    T-beam floor
丁字梁    T-beam girder
復筋丁字梁    T-beam with double reinforcement
單筋丁字梁    T-beam with single reinforcement
三通管    T-bend
丁字螺栓    T-boit
三通管    T-branch pipe
字梁    T-girder T
型立體交叉    T-grade separation T
丁字把手    T-handle
形頭螺栓    T-head bolt T
丁字柱    T-head post
丁形咬 ,丁字較鏈    T-hinge
丁字鐵    T-iron
形接合    T-joint T
形套筒    T-junction box T
三通管    T-piece
形軌條 ,丁形鋁軌    T-rail T
形所面    T-section T
丁形擋土墻    T-shaped retaining wall
丁字尺    T-square
丁形交叉道    T-type intersection
 
形橋臺    U abutment U
馬蹄舀頭    U bend
形鏟    U blade U
形螺栓,馬蹄螺栓    U bolt U
水落鐵    U iron
形管    U pipe U
型鋼鈑樁    U section steel sheet pile U
馬蹄形    U shaped
式浮船塢    U shaped floating dock U
形箍    U tie U
虹吸管 ,存水溝    U trap
形管    U tube U
管差壓計    U tube differential gage U
管壓力計 ,U形水尺    U tube gage U
形轉(zhuǎn)車 ,還頭轉(zhuǎn)車    U turn U
承載量    ultimate bearing capacity
極限支承壓力    ultimate bearing pressure
極限彎矩    ultimate bending moment
極限彎曲強度    ultimate bending strength
最終生化需氧量    ultimate biochemical oxygen demand
最大容量 ,極限量    ultimate capacity
極限抗壓強度    ultimate compressive strength
極限設(shè)計    ultimate design
極限發(fā)展    ultimate development
極限仲長    ultimate elongation
 
空地區(qū)域    vacancy area
空屋    vacant house
空地    vacant lot
真空法混凝土    vacuum processed concrete
真空干燥    vacuum seasoning
火山海洋    valcano shore line
河谷耗水量    valley consumptive use
谷泉    valley spring
貴車貨    valuable
水閥空位指針    value positioner
價值系統(tǒng)    value system
閥    valve
水閥開關(guān)    valve ground key
關(guān)鍵    valve key
十字片鉆    vane auger
十字片鉆剪力試驗    vane shear test
十字片鉆試驗    vane test
汽壓力    vapour pressure
變加速度    variable acceleration
不等厚拱埧    variable thickness archdam
蟲害    varmint damage
變應(yīng)力    varying stress
凡十林    vaseline
向量分析    vector analysis
向量場    vector field
 空地稅    want lot tax    

上一頁

 

?

友情鏈接:


CopyRight chinatranslation.cn All Rights Reserved

©新華工程技術(shù)翻譯網(wǎng)版權(quán)所有