姓名：周先生 漢? 出生日期：1977
學(xué)歷：碩士??? 外語水平：英語專業(yè)八級

教育背景：北京**大學(xué)***學(xué)院//英語同聲傳譯碩士
作經(jīng)驗：
交替?zhèn)髯g會議:

為美國***董事總經(jīng)理 做翻譯
為世交易大師做專訪同傳
為資深基金經(jīng)理做翻譯
為***市交易所執(zhí)行副總裁做翻譯
為美國***節(jié)目主持人做翻譯
為澳洲著名教練做翻譯
為北美的***會議講師做翻譯
為**環(huán)球集團(tuán)（香港）高級副總裁兼外匯及***業(yè)務(wù)主管，美國CNBC節(jié)目評論員做翻譯
為美國***公司總裁和**產(chǎn)業(yè)部副部長做翻譯
在***事務(wù)所年會上為人事部副部長做翻譯
在循環(huán)經(jīng)濟(jì)會議上為國家環(huán)?？偩指本珠L（副部級）作翻譯
為美國世界營銷大師科特勒咨詢集團(tuán)總裁MR.MILTON LOTLER做翻譯
為美國Aires International首席執(zhí)行官 MR.JOE AIRES做翻譯
為英國3T CONSULTING 首席執(zhí)行官JIMI MORGON做翻譯
為尼日利亞貿(mào)易駐華辦事處貿(mào)易專員BADEJI A ABIKOYE做翻譯
為500強(qiáng)之一法國拉法基亞太內(nèi)控經(jīng)理維基尼VIGINNE DARBO做翻譯
為英國駐華貿(mào)易參贊MR ALASTAIR MORGAN作翻譯
為英國衛(wèi)生部國際司司長STUART SMALLEY作會談翻譯
為英國醫(yī)療協(xié)會對外關(guān)系主管LAURA COLLISTER做翻譯
為美國一知名咨詢公司項目經(jīng)理與幾大電信運營商作會談翻譯
為北美中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會會長MR.ANTHONY LEE做翻譯
為美國聯(lián)合投資公司總裁MR.CHRISTIAN LLIEROOS做翻譯
為英國 ECO CITIES PLC首席運營官BOB MCNICOL做翻譯
為美國IPI制藥創(chuàng)新研究院院長PAUL THORNING作翻譯
為德國KOMMNET亞太區(qū)經(jīng)理專訪做翻譯
為香港TPG-AXON CAPITAL公司總裁 GRAURAV GROVER作翻譯
為美國對沖基金SBI首席執(zhí)行官SHALLY與與中方會談作會議交傳

為澳洲國民銀行巴塞爾問題高級顧問Annetta Cortez作翻譯
為瑞典銀行高級風(fēng)險管理專家Olle Claeson作翻譯
為新加坡華僑銀行集團(tuán)專家Noel de Cruz先生作翻譯
為馬來西亞銀行集團(tuán)高級顧問Anthony Lim先生作翻譯
為美國享有“世界第一風(fēng)險管理師”美譽的銀行專家James Lam作翻譯
為亞洲風(fēng)險研究所銀行高級顧問James Kong作翻譯
為國際職業(yè)風(fēng)險管理師協(xié)會執(zhí)行董事David R. Koenig作翻譯
為TIAA-CREF專家Erwin W. Martens作翻譯
為安聯(lián)集團(tuán)保險專家Raj Singh作翻譯
為ING 集團(tuán)保險專家Thomas C. Wilson, 翻譯
為新西蘭惠靈頓資產(chǎn)管理公司專家Xisuo Louis Liu, 作翻譯
為安永會計事務(wù)所金融服務(wù)合伙人Phillip Straley, 作翻譯
為Bear, Stearns 保險資深總經(jīng)理兼戰(zhàn)略師Leo M. Tilman 作翻譯
為D. B. Zwirn 保險副總裁William Ding作翻譯
為I-OnAsia 保險專家James Tunkey作翻譯
為世界銀行多邊投資擔(dān)保機(jī)構(gòu)專家Dr. Kevin W. Lu作翻譯
為寶潔公司亞太區(qū)2個經(jīng)理北京市場調(diào)研作耳語同傳
（荷蘭）為Interim Inzicht咨詢投資公司總裁R.Zanen與中方會談作交傳
（荷蘭）為皇家殼牌石油公司全球招標(biāo)電話會議中方會談部分作交傳
（荷蘭）為Holiday On Ice 冰舞集團(tuán)總裁Ruud Steenhuisen與中方談判作交傳
（新加坡）為新加坡政府國家醫(yī)療中心Giam Yoke Chin教授與中方會談作交傳
（新加坡） 為亞洲金融研究所所長銀行風(fēng)險管理專家Lim En Hong作會議演講交傳
（新加坡）為SUNGARD 公司項目經(jīng)理GARY R GOODENOUGH作翻譯
（法國）為歐洲最大IT公司AtosOrigin亞太區(qū)總裁 Lim En Hong（雙重身份）作交傳
（法國）為法國PEUGEOT標(biāo)致汽車公司招標(biāo)會議作會議交傳
（德國）為Warnecke＆Bohm工業(yè)公司商業(yè)總監(jiān)Jurgen Sahlmann與中方洽談作交傳
（德國) 為西門子AG研發(fā)中心物流安裝部總監(jiān)Otto Engert 與中方會談作交傳
（德國）為ISMA 互操作部門總裁Ｈarald Fuchs與中方會談作同傳
（德國) 為ISMA 技術(shù)總裁Dr.Nikolaus Farber與中方會談作同傳
（德國）為R2集團(tuán)公司總裁Reinhold Rchaffter與中方會談作銀行信用卡交傳
（英國）為Ashmore 基金投資有限公司亞太區(qū)總裁Hugo Wong與中方會談作交傳
（英國）為蘇格蘭皇家銀行專家BEN SSIMPFENDORFER作會議演講交傳
（瑞士) 為聯(lián)邦技術(shù)研究所Lother Reh 與中方會談作同傳
（印度）為Gopsons paper 紙業(yè)有限公司總監(jiān)Anil Goel與中方會談作交傳
（印度）為Majesco公司副總裁兼保險及金融總監(jiān)Vijay Chavan與中方會談作交傳
（日本）為Okawa大川馨涂料有限公司董事兼總經(jīng)理木村恭久與中方會 談作交傳
（美國）為Disney迪斯尼總部功能動畫總監(jiān)Mohit Kallianpur作會議交傳
（美國）為（HP）惠普公司全球戰(zhàn)略總經(jīng)理Jeffrey A. Polizzotto與中方會談作打印機(jī)交傳
（美國）為通用電氣公司（GE）全球醫(yī)療總裁Robert Galvin與中方會談作交傳
（美國）為Park Lane國際房地產(chǎn)有限公司總裁Eric Kruit與中方會談作交傳
（美國）為Spectra Logic IT公司副總裁Nicholos D.Happer與中方會談作交傳
（美國）為摩托羅拉副總裁兼北亞區(qū)總經(jīng)理Machael Tatelman 與中方會談作手機(jī)交傳
（美國）為國際教育技術(shù)協(xié)會CEO Don Knezek,Ph.D.率領(lǐng)的代表團(tuán)與發(fā)改委領(lǐng)導(dǎo)會談作交傳

美國）為Axiom SＬ軟件實驗室公司全球副總裁Don Mumma作銀行軟件技術(shù)會議演講交傳
（美國）為Johnson&Johnson強(qiáng)生公司亞太區(qū)研發(fā)副總裁Alain Khaiat與中方會談作醫(yī)學(xué)交傳
（美國）為全球最大注冊金融分析師培訓(xùn)公司Stalla Review總裁Tom Vucinic 作會議演講交傳
（美國）為SCHULTE ROTH &ZABE LLP律師事務(wù)所律師Joel E Lutzker與中方會談作交傳
（美國）為Envivio 科技公司技術(shù)與系統(tǒng)集成總工程師Yuval Fisher與中方會談作同傳
（美國）為AOL全球網(wǎng)絡(luò)公司副總裁Michael Wise與中方會談作同傳
（美國）為APPLE蘋果計算機(jī)公司工程與生態(tài)系統(tǒng)部總經(jīng)理David Singer與中方會談作同傳
（美國）為國家環(huán)保局風(fēng)險管理實驗室副主任Subhas K Sikdar與中方會談作同傳
（美國）為皮爾森投資基金有限公司總裁Patrick Bosenbaum代表團(tuán)與某部領(lǐng)導(dǎo)會談作交傳
（美國）為HIERSUN鉆石機(jī)構(gòu)與瑞士珠寶商作會議交傳
（美國）為北德克薩斯州大學(xué)衛(wèi)生科學(xué)中心副主任Greg Upp與中方會談作交傳
（美國）為FortWorth 商會副總裁David Berzina與中方會談作交傳
（美國）為Stone Canyon 娛樂有限公司與中方就奧運會場館娛樂服務(wù)進(jìn)行的會談作交傳
（美國）為JACKSON WALKER 律師事務(wù)所合伙人James D. Brandbury作旅游方面交傳
（美國）為Raytheon 雷神咨詢有限公司培訓(xùn)師會議作耳語同傳翻譯
（美國）為PHILLIP MORRIS煙草公司總裁SIMON LANGELIER與中方會談作煙草交傳
（美國）為TRITON旅游分銷系統(tǒng)公司董事長GREGORY LYKIARDOPOULOS與中方會談作交傳
（美國）為GREENFUEL技術(shù)公司首席執(zhí)行官CARY BULLOCK與中方會談作新能源交傳
（美國）為GARTNER咨詢 公司副總裁ROBERT J DYE與中方某部領(lǐng)導(dǎo)會談作會議交傳
（美國）為奧運會票務(wù)提供商TICKETMASTER副總裁CURT D LOGAN與中方會談作會議交傳
（西班牙）為IBERHALCON咨詢公司總裁MANFRED A.HAUSSLER與中方會談作交傳
（芬蘭）為貿(mào)易工業(yè)部副部長Erkki Virtanen與中方領(lǐng)導(dǎo)會談作交傳
（加拿大）為Alias軟件公司亞太區(qū)總裁Alex Kelley與中方會談作交傳
（菲律賓）為國家財政部前部長Benjamin E.Diokno與中方談判作交傳
（菲律賓）為國家財政部前副部長Ma.Gracia M. Pulido-Tan與中方某部領(lǐng)導(dǎo)作會議交傳
（澳大利亞）為政府工業(yè)旅游資源部下安全稅務(wù)項目局局長Margaret Sewell 與中方會談作交傳
（澳大利亞）為政府與企業(yè)關(guān)系部經(jīng)理Lyall? Howard與中方會談作交傳
（澳大利亞）為澳大利亞中央銀行總經(jīng)理RICHARD WILLIAMSON作會議演講交傳
（亞洲開發(fā)銀行）ADB//Sea咨詢公司總裁Atty.Leopoldo E. San Buenaventura與中方談判作交傳
（世界銀行）成員國際金融公司東亞太平洋局首席銀行專家Michael K Ipson作會議交傳
（聯(lián)合國）為世界衛(wèi)生組織衛(wèi)生信息政策主任Kenji Shibuya與中方兩部領(lǐng)導(dǎo)會談作翻譯
(聯(lián)合國)兒童基金會東亞及太平洋地區(qū)項目官員Karen Codling與中方會談作翻譯
(聯(lián)合國)兒童基金會駐緬甸代表處的項目官員Tin Maung Chit與中方會談作翻譯
民航總局與蒙古合作項目
國務(wù)院發(fā)展研究中心農(nóng)村經(jīng)濟(jì)部項目
財政部稅政司項目
國家財政經(jīng)濟(jì)研究所項目
中國經(jīng)濟(jì)研究院項目
國家稅務(wù)總局稅收科學(xué)研究所項目
信息產(chǎn)業(yè)部項目
國家發(fā)展改革委員會項目
中國經(jīng)濟(jì)研究院項目
中國科學(xué)院項目
國家環(huán)?？偩猪椖?
公安部交通管理局項目
衛(wèi)生部中國疾病控制中心項目
北京市科學(xué)技術(shù)委員會項目
中國疾病控制中心慢病中心項目
中國疾病控制中心職業(yè)病研究所項目?
房產(chǎn)標(biāo)書翻譯公司|房產(chǎn)標(biāo)書翻譯

同聲傳譯會議舉例：
亞洲投資與交易大會
商務(wù)部醫(yī)藥工作組工作會議
中國國際金融市場分析論壇
第二屆中國金融改革高層論壇
第一屆中國金融市場分析年會（北京、銀行間市場）
第一屆中國金融市場分析年會（上海、證券期貨期權(quán)）
芬蘭GENELEC監(jiān)聽音箱技術(shù)交流會
中-澳礦業(yè)投資論壇
法國電信北京研發(fā)中心無線網(wǎng)絡(luò)工程論壇
探索嬰兒皮膚奧秘國際研討會新聞發(fā)布會
Alias軟件公司Maya7新產(chǎn)品發(fā)布會
北京交通中心新聞發(fā)布會
Alias軟件公司Studiotools新產(chǎn)品發(fā)布會
第七屆3R世界大會
中國循環(huán)經(jīng)濟(jì)論壇
第一屆亞洲鹽業(yè)論壇
中國道路交通傷害數(shù)據(jù)收集與利用國際研討會
車載定位導(dǎo)航技術(shù)應(yīng)用國際研討會暨產(chǎn)品展示會
網(wǎng)絡(luò)電視標(biāo)準(zhǔn)與產(chǎn)業(yè)論壇
中國-歐盟經(jīng)濟(jì)貿(mào)易論壇
中國廣電業(yè)媒體資產(chǎn)管理研討會
跨國公司中國風(fēng)險投資研討會
中國中小企業(yè)債信評級研討會
中國銀行業(yè)并購?fù)獍杏憰?
中國傳媒數(shù)字媒體解決方案發(fā)布會
Storage Tec公司大中國區(qū)用戶大會
中國電子商務(wù)大會
中國獨立軟件開發(fā)商論壇
中國網(wǎng)絡(luò)安全大會
中國存儲技術(shù)應(yīng)用論壇
索尼公司開發(fā)商和新產(chǎn)品發(fā)布會
中外人力資源研討會
中國知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略研討會
中國客戶關(guān)系管理論壇
中國金融改革戰(zhàn)略研討會
富士先進(jìn)公司技術(shù)大會
中國經(jīng)濟(jì)展望戰(zhàn)略研討會

擅長領(lǐng)域：信息技術(shù)，通信，交通，金融，投資，保險，房地產(chǎn)，化學(xué)，工業(yè)，醫(yī)藥，衛(wèi)生，外貿(mào)，農(nóng)業(yè)，經(jīng)濟(jì)，政治，礦業(yè)，咨詢等

口譯范圍：外國領(lǐng)導(dǎo)人，總裁來華訪問，大中型研討會及新產(chǎn)品發(fā)布會，新聞發(fā)布會等。

???